Quiénes somos

reconocimiento del territorio

Un reconocimiento de tierras reconoce el territorio tradicional de los pueblos indígenas que llamaron hogar a estas tierras antes de la llegada de los colonos. Al hacer un reconocimiento de tierras, estamos participando en un acto de reconciliación y honrando la presencia indígena que se remonta a más de 10,000 años.

Armstrong reconoce que nuestras instalaciones de fabricación y oficinas de gestión en Toronto se encuentran en el territorio tradicional de muchas naciones, incluyendo a los Mississaugas de la Credit, los Anishnabeg, los Chippewa, los Haudenosaunee y los Wendat, y ahora es hogar de muchas diversas Primeras Naciones, Inuit y pueblos Métis. También reconocemos que Toronto está cubierto por el Tratado 13 firmado con los Mississaugas de la Credit, y los Tratados Williams firmados con varias bandas de Mississaugas y Chippewa.

El nombre Toronto se deriva de la palabra mohawk, Tkaronto, que se traduce como 'donde hay árboles en el agua'. Es una referencia a las presas construidas en el lago Ontario y sus vías fluviales por los iroqueses (o haudenosaunee) y otros pueblos indígenas, para atrapar peces.

Armstrong reconoce que nuestras instalaciones de fabricación y oficinas de gestión en North Tonawanda, NY se encuentran en el territorio tradicional de la Nación Seneca, miembro de la Confederación Haudenosaunee/Six Nations. Este territorio está cubierto por el Tratado de Paz y Amistad del Plato Único, un compromiso de compartir y cuidar pacíficamente los recursos alrededor de los Grandes Lagos. Tonawanda, que significa 'aguas rápidas', fue el nombre dado a la zona por los Erie, los habitantes originales del área, y probablemente se refiere a las corrientes del río Niagara.